Understanding Vietnamese Life Partner

[Hurricane88]

Let me post what a VB wrote...she just split with his bf...now looking for new love but still cannot forget his ex-bf...

"E ko xấu ko đẹp đũ đe yeu a roi. Va doi a đáp lai tinh cam áy ma. Sao a ko lam dieu e muon vay a.. E cam thay hoi han khi yeu a qua nhiều va đạt tinh cho a qua nhiều. Sao e lai ngu ngoc đen noi yeu a hon chinh ban than e vay troi.. Chắc co le e chua đũ đễ sắc xao de giúp a quen duoc ng kia.. E co gang het súc minh roi.. Sorry e het chiu dung noi su thuong hai cua mot ai het.."

if anyone understand VB culture then can catch her meaning...this gal only 19 years old...

[jackbl]

Originally Posted by KangTuo

On my trip back to sillypore, the other custom saw a 2 weeks on my passport and commented "thang nao khung, nguoi sillypore ma cho 2 tuan"

Siao siao leh..... I thou u only understand what vietnamese gals speak. Now vietnamese man u also understand liao huh. Your level upped liao!!!

[curious76]

Originally Posted by Hurricane88

Let me post what a VB wrote...she just split with his bf...now looking for new love but still cannot forget his ex-bf...

"E ko xấu ko đẹp đũ đe yeu a roi. Va doi a đáp lai tinh cam áy ma. Sao a ko lam dieu e muon vay a.. E cam thay hoi han khi yeu a qua nhiều va đạt tinh cho a qua nhiều. Sao e lai ngu ngoc đen noi yeu a hon chinh ban than e vay troi.. Chắc co le e chua đũ đễ sắc xao de giúp a quen duoc ng kia.. E co gang het súc minh roi.. Sorry e het chiu dung noi su thuong hai cua mot ai het.."

if anyone understand VB culture then can catch her meaning...this gal only 19 years old...

Lol what it say?? I cannot translate

[devilcheong]

Originally Posted by curious76

Yes.. you are correct.. haha.. I can pay for any FL.. Thats why i am struggling now.. I do not want to get myself too deep..

Bro.. if have chance then go ahead n bed her la.. else if she already eyed on other better prospects then you can forget about getting back what you already gave earlier.. at least you can have a memorable experience if things doesnt workout as what you thought..
If you don't have this kinda experience.. better stepped back before you suffer..

[jackbl]

Originally Posted by curious76

Lol what it say?? I cannot translate

I dun understand some words here. Can KT or someone help out in the following words which I can't find in dictionary? Thanks

đũ đe
đũ đễ sắc xao

[KangTuo]

Originally Posted by Hurricane88

Let me post what a VB wrote...she just split with his bf...now looking for new love but still cannot forget his ex-bf...

"E ko xấu ko đẹp đũ đe yeu a roi. Va doi a đáp lai tinh cam áy ma. Sao a ko lam dieu e muon vay a.. E cam thay hoi han khi yeu a qua nhiều va đạt tinh cho a qua nhiều. Sao e lai ngu ngoc đen noi yeu a hon chinh ban than e vay troi.. Chắc co le e chua đũ đễ sắc xao de giúp a quen duoc ng kia.. E co gang het súc minh roi.. Sorry e het chiu dung noi su thuong hai cua mot ai het.."

if anyone understand VB culture then can catch her meaning...this gal only 19 years old...

I don't catch her meaning.. please explain since you know rge meaning behind this whole chunk of sentences

[KangTuo]

Originally Posted by milfmilf

can translate to england?

It means 'which stupid guy, sillyporean but only give 2 weeks'

Originally Posted by jackbl

Siao siao leh..... I thou u only understand what vietnamese gals speak. Now vietnamese man u also understand liao huh. Your level upped liao!!!

The custom is a vb mah...

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

I dun understand some words here. Can KT or someone help out in the following words which I can't find in dictionary? Thanks

đũ đe
đũ đễ sắc xao

I don't think i have the itelligence enough to help in the translation

[profx]

Should be this meaning.

" I'm not a beautiful nor ugly girl . But I'm falling in loving u . I'm waiting for your love . Why don't u do things that I hope. I feel regret when I love u so much . I love u more than I love myself . Why I am so stupid like that . Maybe , my love is not enough for u ,?? How can I help u to forget your ex gf ?? I try my best to do that ... I'm sorry I can not control my emotion . I dun want your pitiful love .

Originally Posted by KangTuo

I don't catch her meaning.. please explain since you know rge meaning behind this whole chunk of sentences

[Hurricane88]

Originally Posted by profx

Should be this meaning.

" I'm not a beautiful nor ugly girl . But I'm falling in loving u . I'm waiting for your love . Why don't u do things that I hope. I feel regret when I love u so much . I love u more than I love myself . Why I am so stupid like that . Maybe , my love is not enough for u ,?? How can I help u to forget your ex gf ?? I try my best to do that ... I'm sorry I can not control my emotion . I dun want your pitiful love .

clap clap clap...

I wrote this "chac e dang buon"

VB replied - "Tinh cam ki the noi truoc dc c Ah. Iu mot ai do roi minh se ki bao noi quen la quen dc.."

[profx]

So the VB reply if translated correct should be " when we love we cannot tell what can happen in future, to someone we love before, we cannot forget easily"

So what is the message u trying to tell about the culture?

Originally Posted by Hurricane88

VB replied - "Tinh cam ki the noi truoc dc c Ah. Iu mot ai do roi minh se ki bao noi quen la quen dc.."

[curious76]

Originally Posted by profx

So the VB reply if translated correct should be " when we love we cannot tell what can happen in future, to someone we love before, we cannot forget easily"

So what is the message u trying to tell about the culture?

Is telling you bring the vietbu to Singapore and she can forget her old love

[Hurricane88]

Originally Posted by profx

So the VB reply if translated correct should be " when we love we cannot tell what can happen in future, to someone we love before, we cannot forget easily"

So what is the message u trying to tell about the culture?

msg is simple...VB simply can love deep and fiercely loyal...but they can treat every relationship as a simple transaction...VB will move on and develop new relationship very fast...just last April she went Danang with her ex-bf...so sex and love is simple piece of cake to VB...

Originally Posted by curious76

Is telling you bring the vietbu to Singapore and she can forget her old love:

haha...you wrong...this gal never been to Sinkie land...^^

[profx]

I think most likely is write wrong, should be "đủ đễ sắc sảo"

Originally Posted by jackbl

I dun understand some words here. Can KT or someone help out in the following words which I can't find in dictionary? Thanks

đũ đe
đũ đễ sắc xao

[milfmilf]

Originally Posted by KangTuo

It means 'which stupid guy, sillyporean but only give 2 weeks'

that sounds positive ... at least maybe Yusof Ishak is given the respect